It is with great sadness that Soft Secrets has to announce the death of one of its best and longest-serving editors.
It is with great sadness that Soft Secrets has to announce the death of one of its best and longest-serving editors. Bartec Siarna, alias Zdenek Vyskoczil, was found dead in his house on Friday, May 17, 2013. Bartec was the editor-in-chief of Soft Secrets Poland from the start of the magazine in 2008 until his unexpected death last week.
With Bartec we not only lose a very enthusiastic, dedicated and able editor, but also a very witty and humorous dear friend. Our thoughts go out to Bartec's wife Martyna and his three-year-old son Victor, whom Bartec idolized. Because, as more than just a free thinker, a professional and a first-class writer and editor, Bartec was above all a loving father and dedicated husband.
Rest in peace, dear friend. You will be missed dearly.
Soft Secrets staff and crew